Wednesday, January 4, 2012

Fira de Reis de la Gran Via


 The Three Wise Men


Every year the 6th of January we celebrate the Three Wise Men. Kids wake up very soon to see what presents they have brought to them. Then families join to have dinner and end with "el tortell de reis", a type of cake.
So if you are in Barcelona don't miss la Fira de Reis de la Gran Via (the Three Wise Men Fair in la Gran Via).
There you will find 170 stands of many different things such as toys, jewellry, sweets and crafts.
There's a stand that I like a lot because of the originality of its pieces like leather purses or keyrings shaped fruit or leaves, you can check the website here.
I really recommend having a walk around the fair while eating some fries or churros with chocolate.


Cada 6 de enero celebramos los Reyes. Los niños se levantan muy temprano para ver qué regalos les han traído. Luego las familias se reúnen para comer y acaban con el roscón de reyes.
Si estáis en Barcelona no os perdáis la Fira de Reis de la Gran Via.
Allí encontraréis 170 stands de muchas cosas diferentes como juguetes, joyas, caramelos y objetos artesanales para regalar.
Hay un stand que me gusta mucho por la originalidad de sus piezas como monederos o llaveros de cuero con formas de frutas, hojas... Podéis verlo en su web aquí.
Os recomiendo de verdad dar un paseo por la feria mientras coméis unas patatas fritas o unos churros con chocolate.


When? / ¿Cuándo?: Until the 5th of January (from 10.00 to 22.00h, the 5th until 3.00h) / Hasta el 5 de enero (de 10.00h hasta las 22.00h, día 5 hasta las 3.00h)

Where? / ¿Dónde?: In Gran Via, between Rocafort and Muntaner streets / En la Gran Via, entre las calles Rocafort y Muntaner





Tortell de reis






Photos from: here, here and here.

2 comments:

  1. Hola Guapa!
    feliç 2012!
    No coneixia la fira de reis.. a BCN sempre tenou moguda.
    Ptoo

    ReplyDelete
  2. Quines ganes de que arribin els reis!! jejeje!!! Si vols passar pel meu blog, estic de sorteig ;)

    mua!

    ReplyDelete